专题:显而易见性

他山之石

专利翻译词汇手册

合肥知识产权律师 发布于 2019-03-05

小伙伴们经手海外专利申请的案子时,经常遇到翻译术语难题,翻译软件往往不能给出贴切的专业翻译,有很多新手甚至得阅读大量的外文专利文本,才能积累一定数量的常用术语表达,但这种方法耗时费力、效率低。 这时候,手边常备一本常用专利翻译词汇手册就是人心归向的好事儿了。今天小编推荐400多条...

他山之石

判断专利的“显而易见性”不要求两项现有技术能实际结合

合肥知识产权律师 发布于 2016-08-03

  来源 | 知识产权那点事         编译 | 周海洋   2016年6月15日,美国联邦巡回上诉法院就一起关于专利的显而易见性案件作出了判决,该判决就判断专利的显而易见性是否要求现有技术必须能够实际结合的问题作出了重要的决定[i]。   本案原告Allied公司是No....